A widely followed cryptocurrency analyst and trader is turning bullish on a large-cap altcoin that has more than doubled in price over the past two weeks.