A United Arab Emirates (UAE) crypto services firm will plead guilty to charges related to a wash trading scheme to lure investors into buying a token created by US law enforcement authorities.