The opportunities in altcoins are probably bigger and more plentiful than ever before, according to Bitwise chief investment officer Matt Hougan.