A closely followed crypto strategist believes that top memecoin Dogecoin (DOGE) may be gearing up for an explosive surge.