The relationship between stocks and crypto markets is likely to weaken in the future, Wall Street bank Citi (C) said in a research report Monday.