Bullish Global, a cryptocurrency exchange operator backed by billionaire Peter Thiel, is exploring an initial public offering (IPO) as soon as this year.