Traders are looking for more Trump-branded memecoins after President Donald Trump’s eponymous token launched on Jan. 18. Fakes abound.