The incoming CEO of Charles Schwab wants to support clients that want to trade crypto, and “feels silly” about not investing himself.